Hard to say. Perhaps you should check DPI settings, or may it be that you have enabled some compatibility mode for the app? What did you do before it happened? I checked different DPI settings, and compatibility modes, but still can't reproduce such weird behavour.